【WOLF字幕組】★10月新番【國王遊戲_Ou-sama Game】【第03話】[BIG5][720P][MP4]

Thanks for downloading, Enjoy your Anime (o˘◡˘o)




【簡介】
轉學到遠處高中的金澤伸明，由於在之前的學校經歷過的某件事，而對於與同班同學親密相處感到恐懼，封鎖了自己的內心，但他以體育祭上的班級對抗接力賽為契機，開始和同學們變得融洽起來。
此時，同班同學全員的手機收到了一封自稱為「國王」之人所發送的郵件。
同班同學們認為這只是單純的惡作劇而並沒當回事，但只有伸明知道此事的含義，並對於要面對即將開始的「死亡」遊戲感到內心糾葛……

【STAFF】
原作：連打一人、栗山廉士、金澤伸明
監督：佐佐木敕嘉
系列構成：古怒田健志
角色設計、總作畫監督：そらもとかん
角色設計：伊藤陽祐
色彩設計：近藤直登
美術監督：中原英統
音樂：長田直之
音響監督：大室正勝
音響製作：SPACEY MUSIC ENTERTAINMENT
編輯：堀川和人
攝影監督：林幸次郎
動畫製作：SEVEN
製作：《國王遊戲 The Animation》製作委員會

【CAST】
金澤伸明：宮野真守
安達信吾：濱添伸也
阿部利幸：松岡禎丞
赤松健太：佐佐木祐輔
大居勝利：真田侑

【OP/ED】
OP FEED THE FIRE/coldrain
ED Lost Paradise/Pile

------------------------------------
WOLF字幕組招募公告
總要求：①熱愛二次元②有能聯網的電腦③有時間

以上請驗證寫明來意和能擔當的職務,否則很可能不通過(請註明翻譯或者特效時間軸後期等) 謝謝
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
片源：負責按時從相關網站下載生肉並且上傳至騰訊群郵件。
要求：長居祖國大陸以外。有足夠的空閒時間，有網速正常的電腦。
聯繫QQ：58936083 忍冬

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
翻譯：把生肉的日語翻成通順的中文，以txt形式上交。
要求：日語水平N1以上優先，或有較好聽力水平者，有翻譯經驗者。有正常的網速能下載生肉片源。
聯繫QQ：569099366 石頭季
40041594 蓋飯
530872316 畫個圈兒

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
時間軸：使用專用軟體（aegisub或popsub等）給翻譯稿加上時間。
要求：對日語沒有強制要求，能分清斷句即可。有聯網速度正常的電腦，最好是win pc。
可以零基礎教學包教包會包上工，零基礎學徒期時間可能較長，需要積極主動，肯學，肯吃苦，能堅持忍受枯燥的練習。
聯繫QQ：404893113 豆丁
66608531 小蝶
745164592 小無

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
後期：使用megui壓制mp4或mkv，上傳BT種子。
要求：有電腦，必須是win pc，電腦配置正常，網速相對較快。
在時間軸技能滿點的情況下可以零基礎教學。
聯繫QQ：66608531 小蝶
745164592 小無

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
特效：可以配合片子風格製作oped歌詞或片頭logo特效。
要求：熟練製作ass或ae特效。
聯繫QQ：745164592 小無

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其他綜合交流合作招募：（字幕組合作等方面事務）
Waitkěer：42016739

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
歡迎光臨WOLF動漫世界|WOLF字幕組官方部落格
http://blog.163.com/wolf_sub/
歡迎光臨WOLF動漫世界|WOLF字幕組官方微博
http://t.sina.com.cn/wolfsub