Titolo originale: The Artemis Fowl Files
Titolo italiano: Artemis Fowl - La cassaforte segreta
Autore: Eoin Colfer
1ª ed. originale: 2004
Data di pubblicazione: 18 ottobre 2005
Genere: Romanzo
Sottogenere: Fantasy
Editore: Mondadori
Collana: Oscar bestsellers
Traduzione: Angela Ragusa
Illustratore: T. Fleetwood
Pagine: 211
Serie: Artemis Fowl
Eoin Colfer nasce a Wexford il 14 maggio del 1965. Sin da giovane dimostra di avere una grande predisposizione alla scrittura, componendo delle commedie durante il periodo scolastico (che faceva poi interpretare ai suoi compagni di banco). Dopo essersi laureato alla Dublin University come insegnante di scuola primaria, lavorera nei successivi quattro anni in Arabia Saudita, Tunisia e in Italia. Esordisce nel 1998 con Benny e Omar, un libro nato dalle sue esperienze avute in Tunisia, ma è nel 2001, con il primo libro della serie di Artemis Fowl, che viene consacrato al successo. Attualmente ha all’attivo ben 23 libri e su Artemis Fowl è in progetto un film, che dovrebbe essere in lavorazione: stando ai rumors c’è una collaborazione tra la Disney e Harvey Weinstein, che porteranno sul grande schermo una pellicola che tratterà dei primi due libri della saga: “Artemis Fowl” e “Artemis Fowl: L’Incidente Artico”.
Nel 2004 vince il Premio Cento con La lista dei desideri.
Nel settembre del 2008 gli è stato dato l'incarico di scrivere il sesto volume della serie della Guida galattica per gli autostoppisti, ideata dallo scomparso Douglas Adams. E un'altra cosa... è stato dato alle stampe nell'ottobre del 2009 in coincidenza con il trentesimo anniversario dalla prima edizione della Guida.
Serie di "Artemis Fowl":
2001 - Artemis Fowl (Artemis Fowl)
2002 - L'incidente artico (Artemis Fowl and The Arctic Incident)
2003 - Il codice Eternity (Artemis Fowl and The Eternity Code)
2004 - L'inganno di Opal (Artemis Fowl and The Opal Deception)
2006 - La colonia perduta (Artemis Fowl and The Lost Colony)
2008 - La trappola del tempo (Artemis Fowl and The Time Paradox)
2010 - Il morbo di Atlantide (Artemis Fowl and The Atlantis Complex)
2013 - L'ultimo guardiano (Artemis Fowl and The Last Guardian)
2004 - La cassaforte segreta (The Artemis Fowl Files) ***
*** Nota: Pubblicato come speciale della serie
Serie T.E.M.P.O. (Testimoni Essenziali Movimentati in un Passato Obsoleto) (W.A.R.P.: Witness Anonymous Relocation Program):
2013 - L'assassino che veniva dal passato (W.A.R.P. Book 1: The Reluctant Assassin)
2014 - L'uomo che voleva conquistare il futuro (W.A.R.P. Book 2: The Hangman's Revolution)
2015 - La ragazza che viaggiava nel tempo (W.A.R.P. Book 3: The Forever Man)
Serie I predatori blu - The Supernaturalist (The Supernaturalist):
2004 - I predatori blu (The Supernaturalist)
In lavorazione: I predatori blu (The Supernaturalist 2)
Serie Alf Moon (Half Moon):
2006 - Alf Moon detective privato (Half Moon Investigations)
In lavorazione: Alf Moon detective privato - Seconda missione (Half Moon Investigations 2,)
Serie Daniel McEvoy:
2011 - Una settimana schifosa (Plugged)
2013 - Screwed (inedito in Italia)
Serie Benny (Benny Shaw):
1998 - Benny e Omar (Benny and Omar)
1999 - Benny e Babe (Benny and Babe)
Le leggendarie storie (Legend Of):
2004 - La leggendaria storia di Verruca Murphy e del suo terribile sparapatate (The Legend of Spud Murphy)
2005 - La maledizione di Capitan Corvo (The Legend of Captain Crow's Teeth)
2007 - Il peggior bambino del mondo (Legend of the Worst Boy in the World)
Libri singoli:
2000 - La lista dei desideri (The Wish List)
2008 - Airman. Nato per volare (Airman)
2009 - E un'altra cosa... (And Another Thing...)
2010 - Dark Alchemy - Storie di magia (Dark Alchemy - Magical Tales)
2015 - Fred, l'amico immaginario (Imaginary Fred)
Note sull’intera saga:
Crediamo sia alquanto semplice scrivere delle recensioni di tipo negativo, viene molto più spontaneo e ci si fa decisamente meno problemi. Molto più complicato è quando si cerca di essere più obiettivi possibili, cercando sia aspetti positivi e negativi, specialmente se ci si trova di fronte ad un libro, o una serie di romanzi, che ormai si è arrivati ad apprezzare.
Artemis Fowl verrà presentato fin da subito come il classico ragazzino viziato: ricco, intelligente fino ai limiti dell’umanamente possibile e, soprattutto, arrogante, tanto da pensare di non poter essere sconfitto. In realtà si scoprirà presto un lato debole di Artemis, di un ragazzino che ha perso entrambi i genitori e che disperato per la madre, non può fare nulla per lei. Mi è piaciuta molto la scelta di mostrare non solo la sua spietatezza (perché lo sarà, anche se dispiaciuto) e le sue capacità, ma anche il suo lato meno amabile, del bambino costretto a crescere troppo in fretta e annaspa cercando di rimanere a galla. Accanto ad Artemis, troveremo Leale, la sua guardia del corpo, un omone definito più volte come “un armadio”, con il compito di seguire Artemis ovunque vada e difenderlo da qualunque pericolo. Verrà mostrato come una persona molto forte, sia fisicamente che mentalmente, ma che può tranquillamente essere in difficoltà e a volte perfino sconfitto. Per questo motivo, la sua sorte non sarà mai scontata e negli scontri più disparati, anche contro goblin o troll, terrà il lettore con il fiato sospeso.
Un altro dei protagonisti di questa storia è Spinella Tappo (si, la traduzione è un po’ quel che è, in inglese sarebbe Holly Short), l’elfo, anche se di piccola taglia, più simile ad una fatina, che Artemis malauguratamente rapirà. Spinella verrà presentata come l’unico componente della LEP (Libera Eroica Polizia), di sesso femminile. Un membro decisamente più intelligente di altri e determinata a fuggire dalle grinfie del suo rapitore. Questo personaggio, dopo Artemis, è uno dei miei preferiti, è il classico personaggio deciso, ma anche di buon cuore, che nel corso dei libri stringerà con il protagonista un legame molto profondo.
Nei libri di Eoin Cofer quasi tutto è "ridicolo". Come la prendereste se vi dicessi che, i nani scavano gallerie mangiando la terra e poi espellessero tutto dietro di loro, defecandolo e scoreggiando l’aria in eccesso, definendo che, “liberarsi” nelle gallerie, sia conforme al loro bon ton? Ebbene questo accade in “Artemis Fowl”. Per quanto questo fatto possa sembrare ridicolo, viene spiegata da Colfer come se fosse la cosa più naturale del mondo, andando poi a rimandare ai libri di anatomia, se potesse servire a qualcuno. Vi posso assicurare che tutte queste informazioni vengono prese dal lettore con una insolita serietà. Nessuno mai si sognerebbe di mettere in dubbio che quella sia la vera natura dei nani.
Questo elemento del comico e della ridicolizzazione, è sempre presente nei romanzi di Cofer. Nei libri di Colfer ci si rattrista quando si deve, ma allo stesso tempo si ride e ci si diverte, quando la tensione scende. Oltretutto questi momenti non sono cercati, ma spontanei, tanto che non si ha quella spiacevole sensazione che l’autore stia cercando in tutti i modi di far ridere, ma come se si fosse assieme a lui, a ridere della situazione.
La parte tecnologia è assolutamente molto curata, per quanto Colfer non se ne intenda, è stato in grado da zero di creare un sistema tecnologico, fregandosene (molto probabilmente) di qualunque riferimento a cose reali. Nel libro ci saranno molte spiegazioni, anche abbastanza dettagliate, di strumenti assolutamente inventati e basati su principi “scientifici” dello stesso tipo. Anche in questo Colfer è stato geniale. Le sue spiegazioni sono semplici da capire e non sono mai noiose. Nei libri leggeremo di capsule per risalire in superficie, che utilizzeranno la forza data dalla lava, caschi in grado di farti sparire vibrando, pistole stordenti e con altre fantastiche funzionalità. Il tutto condito con una certa dose di magia, come per esempio il fascino, tecnica usabile dai leprecauno, in grado di incantare gli esseri umani. Invenzione molto simpatica, sono le ali dei leprecauni, che non sono “vere”, come si potrebbe pensare, ma semplicemente delle ali tecnologiche, in grado di farli volare. Ci saranno infatti più scene, in cui Spinella Tappo se le toglierà, rimanendo impossibilitata al volo.
Colfer ha messo la parola fine alla saga, con un libro conclusivo, che ha però lasciato molte domande in sospeso e non era all’altezza degli altri libri.
Che si sia stancato di parlare sempre dello stesso “mondo” e personaggi??
I libri sono otto, non è che siano troppi in generale (basti pensare ad Harry Potter), ma forse erano troppi ed ha cercato, a suo modo, di dare un buon finale, che non è del tutto da buttare, ma che ha tradito più volte la sua stanchezza e la voglia di concludere il percorso iniziato.
Molte battute dei libri sono divertenti, a misura di adulto, certe altre invece, sono lo sono solo se lette da un bambino, lo farebbero piegare dalle risate. Eoin Colfer scrive per un pubblico giovane, ha deciso in coscienza di non affrontare certi argomenti e di utilizzare certe battute.
Se si dovesse dare un voto a questa saga, sarebbe un otto.
Consiglio questa lettura a tutte quelle persone che non hanno problemi ad immergersi in un mondo fatto a misura di bambino, capace di emozionare anche gli adulti, ricolmo di fantasia e colpi di scena. Eoin Colfer, ha forgiato il suo stile in anni e anni di scrittura, ottenendo grazie all’esperienza uno stile impeccabile e semplice. E' certamente un maestro, non solo del genere fantasy, ma anche di generi più reali e drammatici.
Diversi, ormai troppi, anni fa, fu annunciato che avrebbero tratto un film da questa serie. Ora, dopo tanta attesa è stato annunciato che sarà la Disney ad occuparsene e siamo certi e lo speriamo vivamente che saprà ricavarne pienamente l'intero potenziale che la saga mette a disposizione.
Finalmente la chiave per entrare nel mondo segreto di Artemis. Direttamente dalla cassaforte di Casa Fowl, un dossier riservatissimo sui sogni di Artemis, i suoi incubi, i suoi pensieri, perfino la sua pagella! E poi le più incredibili invenzioni di Polledro, mappe, formule, un estratto dal Libro del Popolo in Codice Gnomico e una ghiotta sezione alla scoperta delle creature magiche. In più due nuove fantastiche storie.
Incipit:
CAPITOLO I
TI PRESENTO UN RAGNO
Porto di Sydney. Australia.
«Il bello del dolore, maggiore Sempreverde» disse il vecchio elfo mettendo sul tavolo una scatoletta di legno «è che fa male.»
Sempreverde era troppo stordito per apprezzare la battuta. Qualunque cosa lo sconosciuto avesse messo nel dardo era ancora in circolazione nel suo sistema sanguigno. «Chi...? Perché...?» Non riusciva a completare una frase. Gli era impossibile estrarne una dal cervello offuscato.
«Buono, maggiore» gli consigliò il tizio che lo aveva catturato. «Opporti al siero ti farà solo stare peggio.»
«Siero?» ansimò il maggiore.
«Un preparato artigianale. Non potendo più contare sulla magia, ho dovuto affidarmi ai doni della natura. Questo particolare siero è composto in parti uguali da fiori Ping Pong macinati e veleno di cobra. In piccole dosi non è letale, ma risulta estremamente efficace come sedativo.»
Di colpo la paura attraversò lo stordimento dell'agente della LEP come un attizzatoio arroventato la neve. «Chi sei?»
Un cipiglio infantile contorse la vecchia faccia dello sconosciuto.
«Puoi chiamarmi capitano. Non mi riconosci, maggiore? Sicuro di non avermi mai visto prima d'ora? Torna con la mente ai tuoi primi anni nella LEP. Sono passati secoli, lo so, ma provaci. Anche se a volte il Popolo s'illude di potermi cancellare del tutto, in realtà non sono mai troppo lontano.»
Il maggiore provò l'impulso di dire: "Sì, ti riconosco." Ma l'istinto lo avvertì che una menzogna sarebbe stata più pericolosa della verità. E la verità era che non riusciva a ricordare di averlo mai visto prima. Non fino a oggi, quando lo aveva aggredito al porto. Sempreverde aveva seguito il segnale di un nano fuggiasco fino alla catapecchia dove si trovava adesso, e l'istante successivo il tizio che voleva farsi chiamare capitano gli aveva sparato addosso un dardo. E lo aveva legato a una sedia per impartirgli una lezione sul dolore.
Il vecchio elfo fece scattare i due fermagli di ottone e sollevò il coperchio con reverenza. Il maggiore Sempreverde intravide un'imbottitura di velluto. Rosso sangue.
«Dunque, ragazzo, ho bisogno di un'informazione, che soltanto un maggiore della LEP può fornirmi.» Tirò fuori dalla scatola un sacchetto di pelle. Dentro c'era un'altra scatola: se ne vedevano i bordi premere contro il cuoio.
