Apocalypse Now Redux [DVD9 - Ita Eng] TNT Village
.: Release Originale :.
http://forum.tntvillage.scambioetico.org/tntforum/index.php?showtopic=243148
.: Plot :.
Apocalypse Now Redux is a 2001 extended version of the epic war film Apocalypse Now, which was originally released in 1979. Unlike other new cuts of the film, Redux is usually considered by fans and critics, as well as director Coppola, as a completely new movie altogether.[citation needed]
The movie adds 49 minutes of all-new material, and represents a significant re-edit of the original Apocalypse Now. The movie came into production when Coppola concluded that his original cut was tame by today's standards. Coppola, along with editor/long-time collaborator Walter Murch, then added several scenes that enhanced the surrealism in the original story.
It is the height of the war in Vietnam, and U.S. Army Captain Willard is sent by Colonel Lucas and a General to carry out a mission that, officially, 'does not exist - nor will it ever exist'. The mission: To seek out a mysterious Green Beret Colonel, Walter Kurtz, whose army has crossed the border into Cambodia and is conducting hit-and-run missions against the Viet Cong and NVA. The army believes Kurtz has gone completely insane and Willard's job is to eliminate him! Willard, sent up the Nung River on a U.S. Navy patrol boat, discovers that his target is one of the most decorated officers in the U.S. Army. His crew meets up with surfer-type Lt-Colonel Kilgore, head of a U.S Army helicopter cavalry group which eliminates a Viet Cong outpost to provide an entry point into the Nung River. After some hair-raising encounters, in which some of his crew are killed, Willard, Lance and Chef reach Colonel Kurtz's outpost...
.: Trama :.
Nel 2001 è stata riproposta nei cinema una nuova versione dell'opera di Coppola, dal titolo di "Apocalypse Now Redux", restaurata ed allungata con quasi un'ora di scene tagliate all'epoca della sua uscita (202 minuti contro i 153 originali). La versione propone un nuovo montaggio con materiale inedito scartato all'epoca che aggiunge nuove sfumature all'opera, storicizza il contesto e, soprattutto, cambia leggermente il finale della versione del 1979.
Siamo nel 1969, nel pieno della guerra del Vietnam. Il caporale Willard (Martin Sheen) viene incaricato di una missione speciale top secret: trovare il colonnello Walter E. Kurtz(Marlon Brando), colui che in passato era stato un vero e proprio veterano delle forze speciali dell'esercito statunitense, un ufficiale modello. Presumibilmente impazzito, Kurtz si trova adesso in Cambogia, a capo di un esercito di indigeni che lo adorano come se fosse un dio. Porre fine al suo comando, risalendo il fiume Nung per raggiungere la località occupata dall'avamposto del colonnello, è il compito che viene affidato a Willard, cui vengono assegnati un battello e un equipaggio
.: Cover :.
.: Crediti :.
PREMI: Palma d'Oro al Festival di Cannes 1979
2 Oscar 1980 (su 8 nomination): migliore fotografia e miglior sonoro
3 Golden Globe 1980 (su 4 nomination): miglior regista, miglior attore non protagonista (Robert Duvall), migliore colonna sonora originale
1 David di Donatello 1980: miglior regista straniero
2 Premi BAFTA: miglior regista, miglior attore non protagonista (Robert Duvall)
Marlon Brando: Col. Walter E. Kurtz
Martin Sheen: Cap. Benjamin L. Willard/Narratore
Robert Duvall: Ten. Col. William "Bill" Kilgore
Frederic Forrest: Jay Hicks/"Chef"
Albert Hall: Chief
Dennis Hopper: il fotoreporter
Harrison Ford: Col. Lucas
Francis Ford Coppola: regista televisivo
Vittorio Storaro: operatore TV
Dean Tavoularis: fonico TV
Mark Coppola: annunciatore
Sam Bottoms: Lance B. Johnson
Bo Byers: serg. MP
Larry Carney: serg. MP
Colleen Camp: Playmate
Linda Carpenter: Playmate
Laurence Fishburne: Clean
Scott Glenn: Cap. Richard Colby
Christian Marquand: Hubert De Marais